Tengu
Project Statement
My journey through the Japanese landscape unveils a narrative shaped by centuries of human presence. In the serene remoteness of rural areas, traces of humanity persist, subtly yet unmistakably. Whether it’s the weathered stone pathways traversed by generations, the meticulously tended terraced fields echoing ancient agricultural practices, or the humble wooden homes nestled amidst towering mountains, each element tells a tale of harmonious coexistence with nature.
The country’s declining population casts a poignant shadow over these landscapes. Amidst the solitude of abandoned homes and forgotten places, there remains a continued reverence for heritage and tradition. It’s a testament to resilience—a profound reminder of the enduring spirit that sustains these places through time.
Tengu, the guardians of mountains and forests, symbolize the spiritual connection between humans and nature in Japanese culture. Their legendary presence infuses the landscape with a sense of mystery and reverence, reminding us of the enduring folklore that has shaped Japan’s cultural identity through its history and continues to influence it today.
As a foreigner, the landscapes surrounding the mountains of Kyoto evoke a profound sense of both alienation and familiarity. This duality invites viewers to immerse themselves in the layered history and ever-evolving landscape of Japan. “Tengu” captures this intricate tapestry, honoring the timeless connection between people, place, and mythology.
天狗
プロジェクト声明
日本の風景を旅する中で、何世紀にもわたる人々の存在によって形作られた物語が見えてきます。静寂に包まれた田舎の遠隔地にも、人間の痕跡は控えめながらも確かに残っています。世代を越えて踏みしめられてきた古びた石畳、昔ながらの農業技術を反映する丹精込めて手入れされた棚田、そしてそびえ立つ山々に寄り添うように佇む素朴な木造の家々――それぞれが自然との調和した共存の物語を語っています。
しかし、少子化がこれらの風景に哀愁を漂わせます。廃屋や忘れられた場所にひっそりと佇む孤独の中にも、伝統や遺産への敬意が今なお感じられます。それは、時を超えてこれらの場所を支えてきた不屈の精神の証です。
山や森の守護者である天狗は、日本文化において人と自然の霊的なつながりを象徴しています。その伝説的な存在は、風景に神秘と畏敬の念を吹き込み、日本の文化的アイデンティティを歴史を通じて形作り、今もなお影響を与え続ける民俗学を思い起こさせます。
外国人として、京都の山々に囲まれた風景は、疎外感と親しみの両方を強く感じさせます。この二重性は、見る者を日本の重層的な歴史と絶え間なく変化する風景に引き込みます。『天狗』はこの複雑な織物を捉え、人々、場所、そして神話との時を超えたつながりを讃えています。
Project Overview
